Efeito modulador do extrato de plantas medicinais do gênero Spondias sobre a resistência de cepas de Staphylococcus aureus à Eritromicina / Modulatory effect of the extract of medicinal plants of Spondias genus on resistance of Staphylococcus aureus to Erythromycin

A acentuada resistência bacteriana gera uma necessidade de desenvolver novos fármacos e a pesquisa com plantas medicinais, como fontes de substâncias bioativas vêm sendo um indicativo para descoberta de eficientes agentes terapêuticos. Microrganismos do gênero Staphylococcus são cocos Gram positivos, que podem causar supurações, abscessos e diversas infecções piogênicas em humanos e animais. Assim, o objetivo deste trabalho foi analisar a atividade moduladora de extratos de plantas medicinais do gênero Spondias frente à Staphylococcus aureus resistentes a eritromicina. A concentração inibitória mínima e a capacidade de modular a resistência das cepas de S. aureus à Eritromicina foram avaliadas pelo método de microduluição. Os resultados mostraram que a associação de eritromicina com Spondias purpurea apresentou efeito sinérgico sobre as cepas SA04 e SA05. Enquanto que a Spondias mombin apresentou sinergismos sobre a ATCC, SA01, SA03 e SA05. O bioensaio com A. salina demonstrou que S. purpurea e S. mombin, apresentaram em CL 50 1000 e 482,5 ?g/ mL, respectivamente. Os resultados são promissores e sugerem que os extratos de espécies do gênero Spondias possuem potencial como agentes moduladores de resistência bacteriana.(AU)

The marked bacterial resistance generates a need to develop new drugs and research on medicinal plants as sources of bioactive substances has been an indication for efficient discovery of therapeutic agents. Microorganisms of the genus Staphylococcus are Gram positive coccus, which can cause suppuration, abscesses and various pyogenic infections in humans and animals. Thus, the objective of this study was to evaluate the modulatory activity of extracts of medicinal plants of genus Spondias against Staphylococcus aureus resistant to erythromycin. The minimum inhibitory concentration and modulating activity of the plant extracts studied and erythromycin were evaluated by the microdilution method. The results showed that the association of erythromycin with Spondias purpurea showed synergistic effect on the strains SA04 and SA05. While Spondias mombin showed synergism on the ATCC, SA01, SA03 and SA05 strain. The bioassay with A. saline showed that S. purpurea and S. mombin presented a LC50 1000 and 482.5 mg/ mL, respectively. The results are promising and suggest that that the extracts species of the genus Spondias agents have potential as modulator agents of bacterial resistance.(AU)

Caracterização do extrato nebulizado de Opuntia ficus-indica (L.) Mill. e avaliação da sua utilização farmacêutica / Characterization of atomized extract of Opuntia ficus-indica (L.) Mill. and assessment of its pharmaceutical potential

Given the many traditional uses of Opuntia ficus-indica (L.) Mill. and the widespread employment of dry extracts in herbal medicine and phytocosmetics, the aim of this study is to characterize an atomized extract of O. ficus-indica cladodes, as well as to analyze its phytochemical composition and assay the total phenol content. In addition, the antioxidant, antimicrobial and photoprotective activities of the extract and its capacity to inhibit the enzyme tyrosinase were assessed, with a view to its pharmaceutical use. The physicochemical characterization was performed by pharmacopoeial tests, thermal analysis and infrared spectroscopy. Phytochemicals were analyzed by thin layer chromatography and total phenols by spectroscopy in the visible region. Antioxidant activity was detected by the method of free radical (DPPH?) scavenging and antimicrobial activity by the agar diffusion method, while inhibition of tyrosinase was estimated by the diphenolase activity assay and photoprotective activity by a spectrophotometric method. The pharmacopeial tests, IR spectroscopy and thermal analysis enabled the atomized extract to be characterized. Concerning the potential for pharmaceutical use, it was found that, under the study conditions, the extract did not show any antioxidant, antimicrobial or photoprotective activity. However, it did show a modest tyrosinase inhibitory capacity. The originality of the proposed research on O. ficus-indica in the pharmaceutical should be emphasized, as it opens new prospects for the study of a species that is so

Diante das múltiplas potencialidades da Opuntiaficus-indica (L.) Mill. relatadas na literatura e amplaempregabilidade dos extratos secos na produção defitoterápicos e fitocosméticos, este estudo objetivoucaracterizar o extrato nebulizado dos cladódios deO. ficus-indica bem como verificar a composiçãofitoquímica e quantificar os fenóis totais. O estudopropõe ainda avaliar as atividades antioxidante,antimicrobiana, inibidora da enzima tirosinase efotoprotetora do extrato visando à sua utilizaçãofarmacêutica. A caracterização físico-química foirealizada através de testes farmacopeicos, análisetérmica e espectroscopia na região do infravermelho.A caracterização fitoquímica foi feita por CCD e aquantificação de fenóis por espectroscopia na região dovisível (725 nm). A atividade antioxidante foi analisadapela técnica do sequestro do radical livre DPPH*,a atividade antibacteriana pelo método de difusãoem ágar, a atividade inibidora da enzima tirosinaseatravés da verificação da ação difenolase e a atividadefotoprotetora pelo método in vitro de Mansur. Asanálises farmacopeicas, espectroscópicas e térmicaspermitiram caracterizar o extrato nebulizado de O.ficus-indica. Quanto à avaliação das potencialidadesfoi detectado que, nas condições do estudo, o extratonão apresentou atividade antioxidante, antimicrobianae fotoprotetora. Contudo, demonstrou relativacapacidade inibitória da enzima tirosinase. Portanto,cabe então destacar a originalidade da pesquisa com aO. fícus-indica (L.) Mill. na área farmacêutica, dandoperspectivas para novos estudos com essa espécie tãoabundante e adaptada ao semi-árido brasileiro.